U-12 全日本少年サッカー大会予選 / Campeonato Nacional do Japao sub-12
ブラジル遠征から帰ってきたばかりのサントスＦＣサッカーアカデミージャパンの選手たちが、浜松市で１日に行われた全日本少年サッカー大会の地区予選に出場し、ＰＫ戦の末３対２（前後半２対２）で勝利しました。
長旅の疲れからかサントスＦＣは序盤ペースを掴めず、逆に相手に２失点を許す大ピンチを迎えたものの、その後、リョウガ、ユウセイ、ダイキ、サトルを中心に反撃を開始。中でもサトルが２ゴールをマークする大活躍を見せ、試合を振り出しに戻しました。ＰＫ戦では３人がきっちり決めて、見事大逆転勝利を収めました。
これによりサントスＦＣは２次予選進出が決定。来週の日曜日にヒロサワＢと対戦します。
Apos retornar de longa viagem ao Brasil os meninos da Vila do Japao retornaram em grande estilo na abertura do Torneio Nacional do Japao/2012 - sub 12 (Zenipon) no campo do Magouri em Hamamatsu no ultimo domingo ao vencer nos penaltis por 3 a 2 apos empate no tempo normal por 2 a 2. vitoria foi construida de forma heroica pois o elenco jovem formado por 10 atleta sub-10 , 2 sub-11 e 3 sub-12, cansado pelo viagem de volta do Brasil comecou perdendo o jogo por 2 a 0 e,com uma reacao fantastica e atuacao de destaque de Satoru, Ryoga, Yusei e Daiki, principalmente Satoru autor de 2 gols e Ryoga responsavel pela defesa de um penalti.
A equipe com esta vitoria passou para segunda fase onde enfrenta no domingo a equipe do Hirosawa B, no campo do Yuto.
